1
00:00:10,536 --> 00:00:14,354
Palasokeri Productions presents

2
00:00:16,711 --> 00:00:19,535
a Bird/Rock production

3
00:00:21,866 --> 00:00:24,798
2nd part of the Rockstarba movie trilogy

4
00:00:27,102 --> 00:00:30,824
A story of a journey to success

5
00:00:35,864 --> 00:00:40,216
Actually I'm happy that we decided to
release this as documentary movie.

6
00:00:40,251 --> 00:00:47,724
All these other reality and star search
tv-show formats are very shallow.

7
00:00:47,774 --> 00:00:50,893
They don't really work.
This is way better.

8
00:00:50,923 --> 00:00:59,680
We're actually pioneering in this,
the first star search movie trilogy.

9
00:01:01,381 --> 00:01:09,782
No-one has copied us yet,
but there will be people following us.
I'm sure there will be.

10
00:01:10,828 --> 00:01:22,607
That's how I see it.  Surely the sponsors
doubt this free internet distribution.
They're scared, actually.

11
00:01:23,437 --> 00:01:28,957
But I think they'll still be interested
and we'll get more of them.

12
00:01:30,225 --> 00:01:39,238
This way I've had more creative control
and I think this is going to be a very good
and successful movie too.

13
00:01:43,712 --> 00:01:52,374
Welcome to the second part of the
Rockstarba Movie Trilogy. My name is Christian
von Bischmann and I'm the host of this show.

14
00:01:53,128 --> 00:02:01,301
In the first part we saw how to
assemble a rock band. The outcome
was the band Myrkkyenkeli (Poison Angel).

15
00:02:02,025 --> 00:02:12,504
In this second part we follow
the daily lives of the rockstars and
their piquant peaks of techical excellence.

16
00:02:13,631 --> 00:02:24,024
I have a strong feeling that this band
is going to be a mega group and
surely a stadium size performer.

17
00:02:24,797 --> 00:02:27,266
I can almost promise that to you.

18
00:02:29,857 --> 00:02:33,306
Production & realization : Peter Bird

19
00:02:35,171 --> 00:02:38,753
Production & realization : Alex Rock

20
00:02:41,340 --> 00:02:44,363
Starring : Ilpo Flegmann

21
00:02:48,001 --> 00:02:51,024
Starring : Jorma Kovanen

22
00:02:55,234 --> 00:02:58,697
Starring : Jarmo Välimalli

23
00:03:03,073 --> 00:03:05,849
Starring : Markus Kynänen

24
00:03:11,233 --> 00:03:13,980
Starring : Patrick Taiminen

25
00:03:17,356 --> 00:03:21,304
Starring : Christian von Bischmann

26
00:03:24,823 --> 00:03:27,617
Starring : Daniela Franz

27
00:03:30,199 --> 00:03:33,673
Starring : hundreds of others

28
00:03:35,002 --> 00:03:38,118
This movie tells their story

29
00:03:39,716 --> 00:03:43,084
The plain truth

30
00:03:44,382 --> 00:03:48,258
Nothing but the truth

31
00:03:51,125 --> 00:03:55,510
Rockstarba The Second

32
00:04:03,187 --> 00:04:19,289
Taiminen. Uh, we didn't get that?
A home studio? No, we're not going to start with
the drums. I can't play the structure.

33
00:04:19,678 --> 00:04:24,309
Jamo knows the songs throughout, he can
record the guitar in first,
I can then follow him.

34
00:04:25,820 --> 00:04:32,648
That's what we're going to do.
I'll call him. Ok, bye.

35
00:04:33,413 --> 00:04:35,596
Musical Kitchenette Studio
August 2007

36
00:04:35,943 --> 00:04:37,928
OK, there you are, at last.

37
00:04:38,916 --> 00:04:39,892
Jarmo "Jamo" Välimalli
Guitarist for Myrkkyenkeli

38
00:04:40,102 --> 00:04:47,501
You mean this is the studio?
- Correct. I read in the magazine that you
can get top quality sound in a kitchen too.

39
00:04:47,864 --> 00:04:56,311
I have quality equipment here and a
top producer, Superboy Donkey,
he know's what he's doing.

40
00:04:57,837 --> 00:05:09,949
So where's my amps then?
- You'll have to take care of them from now on,
as nothing I supply seems to satisfy you.

41
00:05:12,545 --> 00:05:19,860
So what do I use to record?
- The guitar? ... Huh, I dunno.
What's that guitar?

42
00:05:20,685 --> 00:05:26,632
Damn it, ESP? Is that some espanjol,
Spanish guitar? That won't do.

43
00:05:27,075 --> 00:05:36,538
- This is great on the lap, a true metal axe.
- Right. We're not doing latino pop, where's
your ballsy metal guitar?

44
00:05:37,032 --> 00:05:41,022
- At home...
- Right. We're going to take this again.

45
00:05:41,319 --> 00:05:46,824
Let's continue tomorrow, sleep over and
get that attitude. And one more thing -

46
00:05:47,291 --> 00:05:57,349
Shave your face, you're grown up now,
you don't need to have that.
Shave those.

47
00:06:33,881 --> 00:06:37,742
Well these are really quite ugly.

48
00:06:41,430 --> 00:06:44,768
This could work.

49
00:06:47,136 --> 00:06:50,155
How's that?

50
00:06:53,303 --> 00:06:55,778
Good enough, eh?

51
00:07:00,823 --> 00:07:04,214
I'll stick it in the back.
- All right!

52
00:07:05,162 --> 00:07:10,986
Good, you have already started,
where's the gear?
What's this pitiful little object?

53
00:07:11,590 --> 00:07:18,647
It's called a recording tool.
- Not this kind of a little...
- It has all the sounds in the world, damn it!

54
00:07:22,209 --> 00:07:29,967
What the hell, where are your eyebrows?
- You told me to shave them...
- I told you to shave these little... -

55
00:07:30,571 --> 00:07:33,654
- This is a catastrophe, achtung liebe!

56
00:07:34,222 --> 00:07:44,793
And that "mineral water", that's it!
Daniela and Jürgen will finish this,
it's time for a timeout for me!

57
00:07:47,464 --> 00:07:51,056
What the hell's the matter with that guy?

58
00:07:54,983 --> 00:07:58,644
Weirdo.

59
00:08:04,498 --> 00:08:09,006
My mom came, we have to stop!
- Huh?
- Mommy came home, we have to stop now!

60
00:08:13,403 --> 00:08:28,477
Hi Jamo! Freaked out again, that's a
surprise. Call Patu and tell him to
go to the studio for recording.

61
00:08:29,600 --> 00:08:39,073
Osku will bring the drums there, I'll go
to look after him. Yeah, can't help it. Bye.

62
00:08:42,131 --> 00:08:45,529
The freak freaks out, yeah...

63
00:08:53,399 --> 00:08:59,148
That's it for a warm-up, let's start with
Myrkkyenkeli. - Okay.
- Ready?

64
00:09:08,300 --> 00:09:10,100
I blew it.
Let's have a retake.

65
00:09:18,934 --> 00:09:26,006
Patu, even though this is not a concert,
you should dress up to standards: wear black.

66
00:09:26,438 --> 00:09:33,297
- OK
- Just to get you used to that,
and get rid of those clothes. - Yeah...

67
00:09:33,747 --> 00:09:35,730
I don't mean to offend.
- Okay.

68
00:09:43,723 --> 00:09:52,596
Now we have recorded quite a many songs, can you
still try the "Men of the Holy"?
- If I have enough strength... - You have to.

69
00:10:03,319 --> 00:10:08,390
I can't, my legs get too tired!

70
00:10:12,227 --> 00:10:22,878
Is it too tough? - My legs are now so tired...
- You could move your feet closer
to the center of the pedal -

71
00:10:23,290 --> 00:10:29,598
don't play at the tip of the pedal,
it's harder there.
- Um, yeah...

72
00:10:30,152 --> 00:10:34,066
Just like that. Try to last for a
little longer. - Let's try that one more time.

73
00:10:39,851 --> 00:10:43,012
No! I can't!

74
00:10:48,537 --> 00:10:56,550
Whoah! - I can't, my legs get too tired.
- Well that's it then I guess,
you can take a rest now.

75
00:10:56,760 --> 00:11:04,418
We'll fix and patch it up somehow.
- Yeah, I guess it can be edited?

76
00:11:05,455 --> 00:11:11,112
Thanks.
- Okay.

77
00:11:16,393 --> 00:11:21,846
We'll have to finish too, my mom's coming
home and we'll have dinner in 15 minutes.
I have to get the table back here before that.

78
00:11:22,299 --> 00:11:25,966
Say what?
- Mum is coming, we have to stop!

79
00:11:31,212 --> 00:11:36,165
You promise to blur the face out?
- Yeah, sure...

80
00:11:37,111 --> 00:11:48,704
It's been tough, I've had to play the bass
for the songs and take some
backing vocal classes

81
00:11:49,244 --> 00:11:51,334
to get the vocals done.

82
00:11:58,035 --> 00:12:03,485
The land is covered under the
shadow of the wings of the poison angel.

83
00:12:03,810 --> 00:12:09,814
Shining in the night is the cruel
blade of the circle saw of death...

84
00:12:13,286 --> 00:12:21,146
Are you really sure about this?
- Yes, we'll get a very good sound
in there, go on.

85
00:12:25,977 --> 00:12:34,110
This is Daniela, hi! I just called to say that
Patu can't play the double bass long enough
for the "Men of the Holy" -

86
00:12:34,817 --> 00:12:46,964
so should I get someone else to do that or should
I just use a plug-in?
OK, I'll get someone else to do it.

87
00:12:52,931 --> 00:12:59,798
This looks like a scenery where the guys of
Manowar might pop in with their horses...

88
00:13:14,949 --> 00:13:16,664
I guess that was Harry Potter himself.

89
00:13:25,270 --> 00:13:31,780
It's been rather quiet recently.
We started to record the demo back then -

90
00:13:32,591 --> 00:13:44,197
with the guitars and then the drums.
I think there are 3 songs ready now -

91
00:13:44,692 --> 00:13:54,133
the others still lack vocals and keyboards.
I've been mostly passing my time.

92
00:13:54,416 --> 00:14:04,375
I guess something's bound to happen
as you two have returned.
Any idea, any hints?

93
00:14:14,023 --> 00:14:19,527
Bischmann gets an idea that reality-tv
broadcast on the internet is the right thing
to reach the target audience.

94
00:14:19,930 --> 00:14:22,419
The production is moved out
from the studio...

95
00:14:26,036 --> 00:14:37,479
This looks great, is it 5 grand, huh?
- Five grand as we agreed and the band will empty
the lavatory tank and chop the fire wood.

96
00:14:37,993 --> 00:14:45,081
Yes, can do. Sounds fair.
- Here are the keys. Good luck.

97
00:14:45,911 --> 00:14:48,267
They'll be arriving shortly, I hope.

98
00:14:52,292 --> 00:14:58,222
I can't f*cking stand those clowns!
Hey, disembark the vehicle!

99
00:14:59,034 --> 00:15:13,609
Hi, long time no see. Where's Antsa?
- He didn't show up again.
- Aw, I should have guessed.

100
00:15:14,060 --> 00:15:24,602
This is the cabin now. I have seen that
reality-tv is the big thing right now so you'll
now be filmed around the clock.

101
00:15:24,876 --> 00:15:34,938
We'll put a data burst on the Internet.
We'll broadcast some real time fantasy here.
I'll show you to your bunks.

102
00:15:35,420 --> 00:15:41,192
No, not that way, that's the cabin for
the production team. Your cabin is that way.

103
00:15:44,171 --> 00:15:50,116
Whatta hell? You mean that one?
- That's for you.

104
00:15:51,033 --> 00:15:56,531
This ain't even ready yet!
- It's almost ready and it should be warm.

105
00:15:56,865 --> 00:16:01,452
How do we get in there?
- Right there, carefully!

106
00:16:06,273 --> 00:16:12,957
Aw, f*ck! - How does it look?
- Looks like an asshole!

107
00:16:13,654 --> 00:16:18,809
I don't wanna sleep there.
- Shut up and get in.

108
00:16:23,747 --> 00:16:28,122
Aw f*ck, there's even not enough room to f*ck!
- That's correct.

109
00:16:32,587 --> 00:16:41,982
Let us officers get in here,
Superboy seems to already have
found his own spot.

110
00:16:42,381 --> 00:16:51,640
- I could sleep up there. Would our driver,
Mr. Laakkonen sleep with me up here?
- No way, I'll be up there with you.

111
00:16:51,840 --> 00:16:55,554
Can you see from behind?
- Umm yes, I see the behind.

112
00:16:57,733 --> 00:17:01,793
There's only three beds!
- How come Patu has cider?

113
00:17:02,068 --> 00:17:07,435
I brought this along.
- Where's our "soup" then?
- Damn it, get us some soup now!

114
00:17:07,675 --> 00:17:16,455
- It's coming!
There you are.

115
00:17:18,204 --> 00:17:24,220
There's some bear soda,
I won't offer anything thighter than beer,
you already drink too much.

116
00:17:25,795 --> 00:17:32,634
So you'll have to do with these.
- Thank you. Maybe 5 minutes.
- You always have too much of the strong ones.

117
00:17:35,276 --> 00:17:42,100
- Jamo, have a beer.
- Oh damn, this is good.
- Perfect!

118
00:17:45,839 --> 00:17:49,996
F*cking ciderboy.

119
00:17:50,842 --> 00:18:02,594
I set this up so that here I can clean up all
the messages, this is the live feed and
here I can check all the cameras.

120
00:18:02,857 --> 00:18:07,400
- Right, as soon as you just
filter all the shit out.

121
00:18:11,608 --> 00:18:18,579
That's it, enough drinking. Come out on
the yard, I have things to tell you.

122
00:18:20,247 --> 00:18:32,657
The name of the game is that the cameras are ready
and the internet feed is working. The viewers will
give you feedback and tasks.

123
00:18:33,816 --> 00:18:41,315
Your first task has been given, it's the
emptying of the lavat... Umm, warming up the sauna.

124
00:18:45,974 --> 00:18:51,425
I surely can turn on that termostate...
- It's an electric sauna, then?

125
00:18:51,725 --> 00:18:56,310
I don't know, let's see!

126
00:19:05,953 --> 00:19:09,977
Where do I turn on the sauna?
- You can pick up the firewood in the shed
and there's water by the shore.

127
00:19:21,531 --> 00:19:23,307
I should have guessed it, damn it!

128
00:19:43,675 --> 00:19:46,661
This one doesn't come apart.
- A bit knotty, is it?

129
00:19:50,493 --> 00:19:54,139
I just wish he could get that
touch to his playing too.

130
00:19:56,729 --> 00:20:04,847
This is a bit different from what I expected,
and I think these people don't quite follow me.

131
00:20:05,964 --> 00:20:16,187
It's quite difficult for me to go around in this
heavy metal world as I have this
progressive background myself.

132
00:20:17,107 --> 00:20:28,355
This is so... I don't know,
maybe it'll be all right.

133
00:20:35,667 --> 00:20:44,649
We'll arrange this so that we'll stay here for
a while and then we escape to get some vodka.
- Yeah, let's.

134
00:20:45,276 --> 00:20:53,372
We'll wait for the dusk and then we split.
- Yeah, affirmative.

135
00:20:57,800 --> 00:21:07,312
1-2-3-4, Miner! Miner!

136
00:21:18,354 --> 00:21:26,405
Guys, your next task has been given.
Viewer Mimmu88 asks Make to pick
a cherry in the woods.

137
00:21:27,909 --> 00:21:34,728
- What?
- Yeah, pick a cherry in the woods.
- I won't pick no f*ckin' cherry.

138
00:21:35,225 --> 00:21:40,792
- Oh yes you will, get up now!
- I'm just about to have enough...

139
00:22:11,297 --> 00:22:18,957
The Council of Lake Clown
decides who has to leave the cottage...

140
00:22:39,002 --> 00:22:50,089
This evening one of you will be let go.
The voting is in my hands.
The people in the chat have spoken....

141
00:23:02,880 --> 00:23:05,866
Antti Flegmann

142
00:23:21,508 --> 00:23:25,323
The people have spoken. The remaining
contestants: back to your hut.

143
00:23:35,431 --> 00:23:45,292
Now we'll f*cking go.
- It's 10 km to the nearest bar and
I have a flash light.

144
00:23:53,096 --> 00:23:59,568
This is Superboy, I can see you.

145
00:24:07,195 --> 00:24:11,892
Now this is one f*cking set.

146
00:24:21,797 --> 00:24:25,203
Ah, there's the flow.

147
00:24:30,190 --> 00:24:47,397
These nightly ideas have been very strange.
Daytime was ok, but the night is weird.

148
00:24:52,428 --> 00:24:55,994
These cottage sites are like this.

149
00:24:59,259 --> 00:25:02,976
Beer makes you pee a lot, I might add.

150
00:25:06,035 --> 00:25:13,376
Yeah well, aw f*ck.

151
00:25:14,281 --> 00:25:21,753
I wouldn't want to be the one to
take care of this crapper tank after this trip...

152
00:25:38,667 --> 00:25:41,724
What's next, can't tell.

153
00:26:11,439 --> 00:26:14,189
Delete

154
00:26:18,299 --> 00:26:20,231
Delete

155
00:26:23,465 --> 00:26:25,623
Delete

156
00:26:31,604 --> 00:26:39,483
Guess what, I found something,
you want to see it, I'll show you in a moment,
when the others won't see.

157
00:26:40,006 --> 00:26:45,451
This thing can save us all.
You want to see it. It's there in the woods.

158
00:26:51,100 --> 00:26:58,912
Look, here. What is this? We have to get this
hatch open! Look at these numbers, what are they?

159
00:27:02,462 --> 00:27:10,476
Guys, come here before you fall down the well.
Come on in, right now.

160
00:27:11,738 --> 00:27:14,604
Why do you wander there by yourselves, damn it?
Now get in!

161
00:27:32,180 --> 00:27:38,111
There you are. Jamo!
Get up, you!

162
00:27:38,861 --> 00:27:44,956
There's a task for you. The viewers have,
umm, requested for more firewood.

163
00:27:45,855 --> 00:28:00,395
They're right. Get up now to get the wood.
More firewood, viewer request, hurry up!

164
00:28:15,024 --> 00:28:21,444
Should have given me the ax,
would have sorted out some issues...

165
00:28:28,843 --> 00:28:31,669
Couldn't Patu split that log?

166
00:28:45,563 --> 00:28:52,771
I didn't find more.
- Maybe this is enough, I need to ask the
people in the chat. Take it easy now.

167
00:28:56,979 --> 00:28:58,445
- Hey I've got the firewood...

168
00:29:17,290 --> 00:29:25,304
I know I don't usually talk too much but
now I f*cking miss my mommy.

169
00:29:30,189 --> 00:29:42,141
I know that nobody in the band likes
me but I do my job, and that's it.

170
00:29:42,708 --> 00:29:51,544
And soon I'll get out of here,
mommy is waiting for me for real.

171
00:29:52,171 --> 00:29:57,938
And I'm not even allowed to drink this much.

172
00:29:58,629 --> 00:30:04,824
It hurts. The shit. Shit.

173
00:30:16,037 --> 00:30:20,275
And that one's got one like that.
What would you do to a bitch
like that if you got her?

174
00:30:20,739 --> 00:30:30,340
And this is where I monitor the... oops.
- Oh, what's...? Oh my god.

175
00:30:32,649 --> 00:30:41,107
I've got a helluva lot more of these kind
of pictures here on my USB memory stick.
- I don't wanna see them!

176
00:30:42,377 --> 00:30:53,370
Oh, look at that!
- I don't wanna see them! Mom!

177
00:30:55,014 --> 00:31:02,258
I've been up all night.
- And here's one like that and
that one's got one like that.

178
00:31:06,494 --> 00:31:08,333
Pretty interesting, isn't it?

179
00:31:16,282 --> 00:31:30,520
Here again. It's getting along slowly.
My expectations were somewhat different -

180
00:31:31,266 --> 00:31:42,091
maybe the guys are taking things quite
seriously, I just try to play along.

181
00:31:54,987 --> 00:31:57,254
Ff..u..k.k...y..o..u...

182
00:32:04,092 --> 00:32:10,565
Shut the f*ck up!! It's really hard to
concentrate on anything constructive...

183
00:32:12,478 --> 00:32:15,453
Y..o.u.r..m..o..m..w..a..s..

184
00:32:29,714 --> 00:32:32,877
And s..u..c..k..i..t..y..o..u..r..s..e..l..f..

185
00:32:43,517 --> 00:32:50,102
Brown DD 38

186
00:32:56,440 --> 00:32:59,215
Fuck YOU.

187
00:33:01,759 --> 00:33:08,438
Would someone else now take over,
I need to go to the shitter.
- Shitter...

188
00:33:24,586 --> 00:33:38,524
That cherry thing was a bit vulgar.
Was it about the kind of a cherry I think...

189
00:33:39,626 --> 00:33:42,601
Pick her cherry...

190
00:33:43,835 --> 00:33:58,990
We're trying to make music,
who plays a Landola guitar? Well, everyone.

191
00:34:01,833 --> 00:34:05,470
What's next, we remain.

192
00:34:09,433 --> 00:34:20,483
So if you're interested in that sort of material,
I've got 300 DVD's at home of the same thing.
- Where have you been all evening?

193
00:34:20,776 --> 00:34:23,672
- I passed out in the RV.

194
00:34:24,659 --> 00:34:32,139
Since you walked from the car I've been trying
to find you for the whole evening.
- Gimme the damn torch!

195
00:34:53,842 --> 00:34:59,884
You're still here, eh? Go release Laakkonen
from hosting the chat, he's been up early.
- I need to take a dump first.

196
00:35:01,642 --> 00:35:07,541
We've got ourselves a new mission now boys
and it's to empty the toilet tank.
So run along now.

197
00:35:16,209 --> 00:35:19,035
Guess we'll have to go then.
- I'm just in the mood for this...

198
00:35:30,252 --> 00:35:40,166
I haven't seen that Flegu character or that organ
player since the sunset. They've taken a hike.
- What? Well that's a surprise.

199
00:35:44,503 --> 00:35:52,474
Osku, where's them Flegu and Make?
- Well they went to a bar.

200
00:35:58,374 --> 00:36:05,605
What the hell have you been doing the whole year?
- I've had a little holiday to calm down...
- Your dad has been calling for the whole year -

201
00:36:06,079 --> 00:36:15,951
- Sure, I'll take care of him.
- We've been trying to make a demo, I don't know
where Jürgen is, he's always busy -

202
00:36:16,348 --> 00:36:21,566
- I'll phone him in Germany.
- And then there's the thing of you enslaving
the boys. What are you doing?

203
00:36:22,140 --> 00:36:35,177
You treat them like concubines.
- Gently like a father. I may admit that there
might have been some slight misunderstandings.

204
00:36:35,738 --> 00:36:45,734
- The boys are losing their motivation. I saw it.
- That's untrue. There has to be discipline in the
management.  - Not your way.

205
00:36:47,633 --> 00:36:50,449
- This is how the business is done,
let's now admire the view.

206
00:37:19,214 --> 00:37:22,032
How can one hold his nose while
pushing a wheelbarrow?

207
00:37:26,799 --> 00:37:33,182
People from the original auditions.
What happened to them?
Life goes on. Or does it?

208
00:38:57,623 --> 00:39:13,050
We're rehearsing songs of my new album.
This thing started at the Rockstarba auditions
and we started to do this

209
00:39:15,190 --> 00:39:26,394
- fusion of poetry and jazz, kind of knitting
them together into delicate art.

210
00:39:27,888 --> 00:39:31,819
But that homo shit didn't work out.

211
00:39:33,651 --> 00:39:47,972
So we returned to our roots, into
progressive rock. That's the music of real men!

212
00:40:21,656 --> 00:40:32,639
My day job is at the Äärilevy Record Company
studio, producing a lot bigger things than this.
This is just pityful fooling around.

213
00:40:33,259 --> 00:40:39,522
I promised Christian's dad that
I'll do this gig so I have to do it.

214
00:40:42,655 --> 00:40:49,867
This is Daniela. Antsa is at rehab again so I
thought that someone completely else should
play the bass tracks.

215
00:40:50,376 --> 00:41:03,823
Or I could play.
- I could...
- Well, I'll get someone to do it. Bye.

216
00:41:04,815 --> 00:41:11,893
I'd say that your battery was just flat,
but I recharged it, so try to turn it on now.

217
00:41:14,195 --> 00:41:23,725
The boys have been very keen on the beer,
they would have nailed the tracks down a long
time ago if it wasn't for the thirst.

218
00:41:24,262 --> 00:41:29,404
Luckily I don't have the main responsibility
here, but Bischmann has.

219
00:41:31,740 --> 00:41:39,322
Bischmann. Hi. What, Jamo
leaked the songs to the web?

220
00:41:39,935 --> 00:42:00,650
That's not the way to do it! Damn it, I need to
come back to Finland then. See you.

221
00:42:02,845 --> 00:42:14,445
How nice of you to come and shoot our project.
- Yeah, and you'll file the report then?

222
00:42:14,978 --> 00:42:23,672
- Oh sure, you'll get some school credits for
that. - Well, they're credit points now.
- OK, they used to be credits back in my day.

223
00:42:29,211 --> 00:42:32,628
You're late again!
- It's a long way.
- Sure.

224
00:42:33,601 --> 00:42:42,592
So you leaked the songs onto the web?!
- Well they were on the radio already.
-That's for the production team to decide!

225
00:42:43,182 --> 00:42:46,723
- Everybody's heard them!
- Yeah sure, damn fool.

226
00:42:50,591 --> 00:42:59,053
We have now gathered here to shoot a music video.
Here we'll have some northern gloom to it.

227
00:42:59,539 --> 00:43:04,858
There's not even enough snow!
- There's some and that's not my problem.

228
00:43:07,040 --> 00:43:16,088
We have a nice camera girl here today, a
girl from the institute, what's your name again?
- I'm Zalamander the media artist.

229
00:43:17,034 --> 00:43:24,079
Great. She'll shoot our excellent music video.
- Since when are the cameramen girls?

230
00:43:25,430 --> 00:43:34,806
Damn it, she's quite capable, from the institute.
We'll shoot here...
- So what's the deal?

231
00:43:36,166 --> 00:43:44,069
Outdoor shoot?
- Outdoor shoot here, we have a hell of a scenery,
we'll just shoot here.

232
00:43:45,934 --> 00:43:50,502
Who the hell are you then?
- The bass player.
- What, bass? We already have a bass player

233
00:43:50,984 --> 00:43:58,103
Well he's our new bass player.
Antsa is in rehab so we decided to take a new
bass player.

234
00:43:58,666 --> 00:44:06,307
You have to talk to the production team about
these things! - It's the band's internal issue if
we just take a new player.

235
00:44:06,737 --> 00:44:11,497
Damn it, we're shooting a video and
now we have a new face here!
- A band has to have a bass player...

236
00:44:12,047 --> 00:44:19,448
Is he an alcoholic?
- Are you?
- No. - No, he isn't.

237
00:44:20,288 --> 00:44:27,132
We're not possibly getting any worse here.
- OK, let's continue.

238
00:44:28,453 --> 00:44:36,162
So you have the script?
- Script? Just bring the camera.
- You were supposed to have a script for this...

239
00:44:36,709 --> 00:44:46,175
You're the artist, create a vision, get that,
northern gloom, mood, intuition...

240
00:44:49,785 --> 00:44:59,592
I won't take my metal guitar here where
the temperature is sub zero.
- Here's one for you, use that one then...

241
00:45:03,730 --> 00:45:05,728
An ax is an ax.

242
00:45:07,783 --> 00:45:18,162
Let's go to that nice sunny spot right there.
I'll shoot some footage too, as backup.

243
00:45:18,952 --> 00:45:22,696
Look out, it's f*cking slippery.

244
00:45:24,183 --> 00:45:31,607
I mean, do it fast and quickly,
I'm freezing solid.
- How come Flegu has soup?

245
00:45:32,527 --> 00:45:36,935
It's going great.
- Cut!

246
00:45:39,061 --> 00:45:52,266
Why does that man have an acoustic guitar?
- He won't have his own expensive...
- You don't play heavy metal with a banjo!

247
00:45:54,364 --> 00:45:57,709
Please Jamo change the guitars now.
- F*cking hell!

248
00:46:05,107 --> 00:46:06,041
Damn it...

249
00:46:12,279 --> 00:46:24,352
Is this really the location for the shoot?
- This has historic depth...

250
00:46:25,155 --> 00:46:29,243
This is just fine and
the lighting is good too.

251
00:46:30,015 --> 00:46:35,276
These few square meters of rock are ok for you?
- Yep, it's the best we could find.

252
00:46:36,024 --> 00:46:45,116
Damn it, Bischmann! In a heavy metal video:
fleets of Stuka fighters storm the enemy...

253
00:46:45,996 --> 00:46:56,028
- Not with our resources...
- Loosen up, we're on a tight budget here.
This is gonna be fairly good.

254
00:46:56,857 --> 00:47:02,746
- It's a guestion of funds.
- Don't attack him that way.
- This will be fine, my friends at school have...

255
00:47:04,028 --> 00:47:10,386
- Are you still in school?!
What are you doing here then?

256
00:47:11,298 --> 00:47:17,971
Budget issue.
- Damn it, is this why you told me to come
to this f*cking Stalingrad?

257
00:47:19,261 --> 00:47:22,227
It isn't even cold.
- Isn't cold?

258
00:47:23,106 --> 00:47:25,560
Let's get it going.

259
00:47:29,116 --> 00:47:31,008
OK, live it.

260
00:48:00,929 --> 00:48:11,531
God damn these f*cking baboons. I f*cking fly
over from Germany to this middle of nowhere -

261
00:48:12,945 --> 00:48:18,241
and these people are like from some
mental institute. Shit.

262
00:48:28,227 --> 00:48:35,982
Were you aware that the conditions would be
like this? Barren rock to make a metal video?

263
00:48:41,506 --> 00:48:43,222
There's no way we can send this
to MTV or anywhere else.

264
00:48:44,343 --> 00:48:54,563
How come there's so little snow here, January
in Finland. Wasn't it waist deep in the Winter War?

265
00:48:55,627 --> 00:48:58,024
That was then.

266
00:48:59,160 --> 00:49:11,821
Do you think the new bass player looks familiar?
I remember, he was at the audition in Kotka.

267
00:49:13,901 --> 00:49:18,158
- I can't remember.
- I do, he was there.

268
00:49:18,624 --> 00:49:25,193
But I have seen that boy
on stage somewhere.

269
00:49:36,837 --> 00:49:38,903
Hey buddy, why didn't we
take these guys along.

270
00:49:40,842 --> 00:49:43,867
They're regular barons.

271
00:49:51,057 --> 00:50:00,433
What do you think?
- Sounds promising.
- Let's give him a chance.

272
00:50:04,914 --> 00:50:08,525
Are we getting ready
with the video soon?

273
00:50:35,379 --> 00:50:40,833
The cart enters the tunnel once again.

274
00:50:43,245 --> 00:50:49,794
Dirty hand searches for the tool.

275
00:50:51,228 --> 00:50:57,716
The man wants to find a jewel.

276
00:50:59,393 --> 00:51:05,503
'Cause that would get him the woman.

277
00:51:06,102 --> 00:51:13,415
Miner - Drill biting into base rock

278
00:51:13,978 --> 00:51:21,270
Miner - Rock gives way to a harder man

279
00:51:21,961 --> 00:51:28,643
Miner - Chisel loosens a diamond

280
00:51:29,510 --> 00:51:36,976
Miner - Making the hot lava flow

281
00:51:37,664 --> 00:51:40,800
Miner!

282
00:51:59,296 --> 00:52:05,063
Sweat bursts into the miner's helmet

283
00:52:07,314 --> 00:52:12,741
A dirty vision fills his mind

284
00:52:15,244 --> 00:52:21,929
How to satisfy the object of his desire?

285
00:52:23,394 --> 00:52:29,322
To set on a ring or behind her ear?

286
00:52:29,780 --> 00:52:37,200
Miner - Drill biting into base rock

287
00:52:37,865 --> 00:52:45,101
Miner - Rock gives way to a harder man

288
00:52:45,997 --> 00:52:52,602
Miner - Chisel loosens a diamond

289
00:52:53,655 --> 00:53:01,243
Miner - Making the hot lava flow

290
00:53:01,815 --> 00:53:05,237
Miner!

291
00:54:07,108 --> 00:54:16,151
As these poor bastards don't have enough
money for real Marshalls, here's a sort of
an emergency box.

292
00:54:16,741 --> 00:54:25,873
Try to do with that. Turn the knobs south-east,
check the battery and then fire at will.

293
00:54:28,250 --> 00:54:30,029
Try to get along now.

294
00:54:34,191 --> 00:54:37,271
Flegu's mansion
February 2007

295
00:54:45,495 --> 00:54:49,653
Welcome to my world

296
00:54:52,695 --> 00:54:56,431
Blended brandy, Jaegermaister and beer

297
00:55:02,105 --> 00:55:04,905
I ain't a popstar

298
00:55:07,423 --> 00:55:11,347
Breaking the law, casting tents into concrete

299
00:55:19,385 --> 00:55:24,848
It's beginning to sound fine.
- It's great to be rehearsing here.

300
00:55:25,361 --> 00:55:34,137
This is a good place. - Well you wouldn't
be rehearsing here otherwise but there was
this plumbing problem at the regular joint...

301
00:55:35,579 --> 00:55:43,563
You should now promise to behave and rehearse,
not so much drink, as we have a scheduled
festival gig ahead of us!

302
00:55:45,197 --> 00:55:52,440
What? - Yes, the festival is coming,
you need some more songs.
You have anything new up your sleeve?

303
00:55:55,334 --> 00:56:03,915
You remember the tune we
used to play, this one?

304
00:56:40,961 --> 00:56:45,750
That's got balls, carry on!

305
00:56:48,642 --> 00:56:56,859
I need to run for some business,
you rehease and master these songs.

306
00:56:57,995 --> 00:57:05,404
And no boozing!
- No boozing, right...
- Carry on, I need to go.

307
00:57:06,398 --> 00:57:11,392
We'll return to this very shortly,
remember the festival gig.
- We won't booze.

308
00:57:13,700 --> 00:57:20,555
The lyrics! The song needs lyrics!
- The song, uh?

309
00:57:21,045 --> 00:57:28,559
I'm a little busy now but let's see,
maybe I can write something.
- Please help a little, this ain't so easy.

310
00:57:36,256 --> 00:57:39,069
Do you have any paper?

311
00:57:40,782 --> 00:57:45,387
Everything on my way.
- Look, it could be...

312
00:57:45,721 --> 00:57:53,053
I just thought of something. Woman.
And Russia.

313
00:57:55,573 --> 00:58:01,805
Well these latest songs have been quite
manly so there's an idea.

314
00:58:02,249 --> 00:58:11,756
- Woman and Russia. Write about that.
- Yes, I can feel it coming.

315
00:58:15,051 --> 00:58:19,202
Woman of Russia. Russian woman.

316
00:58:20,946 --> 00:58:23,736
Look, you can tell a lot from that.

317
00:58:26,257 --> 00:58:29,602
We're as good as done,
now learn the song.

318
00:58:30,814 --> 00:58:36,734
So this is the point.
- Yeah, this is great.

319
00:58:42,891 --> 00:58:50,236
It goes like this, so after
the first riff, hey, after the riff

320
00:58:58,369 --> 00:58:59,274
Then Bb.

321
00:59:16,950 --> 00:59:18,844
Then a riff

322
00:59:33,505 --> 00:59:35,433
Something like that, I don't know

323
01:00:04,002 --> 01:00:07,927
That's a cool sound!
Great church organ sound.

324
01:00:09,112 --> 01:00:17,224
It's got the top ten biggest cathedrals
modelled here. Sampled.

325
01:00:18,857 --> 01:00:22,468
That's gonna be the singing part, I guess.

326
01:00:38,589 --> 01:00:41,723
Grab a mike and try it out.

327
01:01:01,078 --> 01:01:06,825
What the f*ck are you doing now?
- What the hell are you playing?

328
01:01:09,050 --> 01:01:17,083
We're trying to work...
- Don't play the oompah crap,
concentrate on what we have here.

329
01:01:38,722 --> 01:01:41,381
Let's play something?

330
01:01:48,987 --> 01:01:56,051
Could we play together, please?
- Let's do Miner.
- No, I'll get cold again.

331
01:01:57,779 --> 01:02:04,700
Oh, let's do Starbarock!
- We have to work on that chorus.

332
01:02:11,871 --> 01:02:14,674
I aint' a popstar

333
01:02:15,136 --> 01:02:17,559
I rock you like a hurricane

334
01:02:18,407 --> 01:02:20,708
Along with my clan

335
01:02:23,940 --> 01:02:26,303
I am a rockstar!

336
01:02:35,680 --> 01:02:40,504
Damn it!
- Can't I just color it a bit?

337
01:02:41,150 --> 01:02:45,922
Patu, you're getting way out of hand.

338
01:02:56,059 --> 01:03:06,861
Damn it, stop it now. We're supposed to work
on that Russian Woman thing and you're
playing something completely else.

339
01:03:07,861 --> 01:03:13,033
The Horseman, that's a great song too.

340
01:03:14,207 --> 01:03:18,423
Do you have the lyrics for it then?
- Yes.
- Let's play that then.

341
01:03:50,189 --> 01:03:54,497
The boy flew out from the eagle's nest.

342
01:03:56,556 --> 01:04:00,497
Drank a bottle and flew away

343
01:04:03,006 --> 01:04:06,683
To the Russian woman

344
01:04:09,300 --> 01:04:14,297
Left an empty bottle behind

345
01:04:32,500 --> 01:04:37,845
The Äärilevy training facility has been renovated
and a party has been organized to celebrate that.

346
01:04:38,795 --> 01:04:47,338
About your guitar playing: I see that you've got
the basic stuff, like scales and stuff, but -

347
01:04:48,110 --> 01:04:59,638
now if we could enter the next level, dynamics.
I mean things from a whisper to a yell.

348
01:05:00,573 --> 01:05:09,926
If you think about the cello or the pling plong
instruments from the Middle Ages, it's like...

349
01:05:13,337 --> 01:05:17,242
Very ethereal.
- So no triple fifths everywhere?
- No.

350
01:05:17,777 --> 01:05:26,987
On one side is the blond virgin
playing dimpa dampa and on the other is then
the bridge pickup, Whitesnake -

351
01:05:27,473 --> 01:05:30,249
- cannon, ramming the cock in the ass.

352
01:05:39,478 --> 01:05:48,942
So a combination of these, and then the
virgins meet their first lover and
John Holmes at the same time.

353
01:05:50,208 --> 01:05:59,114
Is it ever possible to ask fo these record
company amps? The Metalzone effect is good, but -

354
01:06:00,117 --> 01:06:05,005
The one I gave you?
- I've had it with me all the time.

355
01:06:05,581 --> 01:06:12,607
What's the problem?
- Bischmann said I can't use
the record company gear.

356
01:06:13,486 --> 01:06:17,262
Bischmann said that?
- Yeah, I have to play with that Tech21.
- Forget that guy altogether.

357
01:06:17,597 --> 01:06:28,240
You have to have a Marshall stack when you play!
The guitar is a sword and a dick
all at the same time.

358
01:06:29,535 --> 01:06:38,359
You shouldn't use a little Pignose battery
operated toy, you need to have a stack.
The heat is on.

359
01:06:40,269 --> 01:06:44,477
Forget about Bischmann, take the stack.

360
01:06:48,276 --> 01:06:57,244
How about taking on a 7-string guitar,
vintage tubeamps, record deal, classical strings,
some classical music into it.

361
01:06:57,488 --> 01:07:00,226
We would dive deeper into
neoclassical music.

362
01:07:00,973 --> 01:07:02,964
How do you feel about a solo career?

363
01:07:05,857 --> 01:07:07,350
Wouldn't a comp career do?

364
01:07:19,204 --> 01:07:21,602
One more. Do I have to wind this?

365
01:07:29,455 --> 01:07:31,630
Oh, it stretches.

366
01:07:37,484 --> 01:07:42,859
Laakkonen is a little reluctant to this.
- Laakkonen is irresistable.

367
01:07:43,591 --> 01:07:48,160
Shoot Laakkonen,
he's such a womanizer.

368
01:07:49,341 --> 01:07:51,473
Fuck off now.

369
01:07:53,486 --> 01:07:58,032
Hi Olle, it's Daniela from
record company Äärilevy.

370
01:07:58,571 --> 01:08:03,605
I thought I'd phone you -

371
01:08:04,570 --> 01:08:11,987
as Patu cannot seem to manage the
long double pedal drumming for a song -

372
01:08:12,348 --> 01:08:18,234
Could you do it for me?
Just one song.

373
01:08:19,466 --> 01:08:25,989
We have a little trouble with Patu,
I believe you'll do better.

374
01:08:26,581 --> 01:08:34,293
You've been to his school of drumming too.
Save us, please. The recording is tomorrow.

375
01:08:36,489 --> 01:08:44,896
Oh, you can do it?
Great, tomorrow then! Bye!

376
01:08:46,061 --> 01:08:49,835
Can't you be quiet for a while, damn it!
- I apologise.

377
01:08:53,120 --> 01:09:04,638
I read that when you go on stage with
a cold guitar, the lamps heat up the guitar
and it goes out of tune?

378
01:09:06,300 --> 01:09:12,899
Do you have any tricks for that?
- Just play the first song with
regular tuning, the song ends -

379
01:09:13,344 --> 01:09:17,875
- the singer shouts some shit,
you retune the guitar, you have the stage tuner
right there in front of you.

380
01:09:18,516 --> 01:09:22,573
Is that gonna be enough?
The tuning may drop quite a bit, I've heard.

381
01:09:23,657 --> 01:09:29,507
You'll see that from the meter
and tune according to that.
- Isn't there any pre-heating mechanism available?

382
01:09:44,824 --> 01:09:50,974
You should pay attention to what you're doing,
otherwise you'll look like you're sleepwalking

383
01:10:14,335 --> 01:10:18,067
Aw f*cking no!
Could this still be fixed?

384
01:10:25,020 --> 01:10:30,415
Fuck fuck fuck kwack fuck
fucking fuckety fuck. And a fuck.

385
01:10:40,984 --> 01:10:45,984
Myrkkyenkeli's first gig

386
01:11:02,473 --> 01:11:07,754
This place looks good.
And I'm allowed to use the recording company amps.

387
01:11:10,693 --> 01:11:14,227
This Metalzone has been a real blessing.

388
01:11:19,237 --> 01:11:23,545
Hey Jamo, what's this Duo Ohtanappi,
shouldn't the bass drum have our head on it?

389
01:11:25,286 --> 01:11:30,748
Maybe Laakkonen will change it later.
- Yeah, he has just screwed up.

390
01:11:34,419 --> 01:11:39,880
What the hell is this record
company gear doing here?
- Jürgen promised I can use it.

391
01:11:40,510 --> 01:11:47,056
He doesn't have the authority to give permissions.
I need to phone that jerry.

392
01:11:49,280 --> 01:11:58,378
A lot of bands have played here:
Hurriganes and Kaihoro, also Manitou?

393
01:11:58,753 --> 01:12:06,410
And something called Hevikaraoke?
- Rising Sun. That's a great band.

394
01:12:07,755 --> 01:12:10,649
Dang, we don't have extra t-shirts,
I can't give 'em this one.

395
01:12:15,782 --> 01:12:18,600
Still it's so small-scale...

396
01:12:19,360 --> 01:12:24,952
Your church organ sound doesn't
come into its own, the ceiling is too low.

397
01:12:25,825 --> 01:12:31,678
- Can't help it then.
But it's great to have a gig after all!

398
01:12:33,694 --> 01:12:42,464
It's so great to be able to perform to
a live audience, full speed.
- In front of a live audience.

399
01:12:42,880 --> 01:12:47,915
Do you believe there's gonna
be a lot of people attending?
- Sure, a hell of a lot.

400
01:12:48,467 --> 01:12:51,262
Can I sit here?

401
01:13:00,519 --> 01:13:05,538
The guys don't talk.

402
01:13:06,838 --> 01:13:10,866
The guys don't speak at all.
- Have to charge for the show.

403
01:13:12,652 --> 01:13:19,025
Now I got scared.
Whirlpool in the belly. - You?!

404
01:13:20,255 --> 01:13:31,255
I could play these kind of little gigs with
my fingers taped together.
I would prefer a bigger arena -

405
01:13:31,742 --> 01:13:36,743
- but as these guys start to develop, I'm sure
the shows will grow bigger.

406
01:13:39,164 --> 01:13:48,214
Wonder why the gear has been tied together
with a cargo belt? - These are so f*cking loud
that otherwise they'd sail across the stage.

407
01:13:48,831 --> 01:13:53,221
- Right, meet you at the door?
- Yeah.
- Wow.

408
01:13:55,028 --> 01:14:09,388
It's so darn cool, I'm used to bigger stages,
and here's gonna be a lot less crowd in here.

409
01:14:11,226 --> 01:14:20,208
But it feels good. - But this is not exactly
a festival now is it? But it'll be good.

410
01:14:21,239 --> 01:14:31,384
It'll be good, this is rock n' roll,
we'll show people how great we are.

411
01:14:31,653 --> 01:14:40,302
- I've got chewing gum, want some?
- No, but if you have anything purer and
harder, I could taste that.

412
01:14:42,205 --> 01:14:49,397
- Did you drink your beer already?
- Everything is gone. Festival spirit.

413
01:14:50,647 --> 01:14:56,932
I just gotta say it'll be great to play
for a full festival audience.

414
01:15:13,957 --> 01:15:17,797
Welcome to my world

415
01:15:20,953 --> 01:15:25,118
Will you be my true fan?

416
01:15:27,405 --> 01:15:31,411
Glitter, shine and luster

417
01:15:34,787 --> 01:15:38,776
Blended brandy, Jaegermaister and beer

418
01:15:40,791 --> 01:15:43,590
Show Rockstarba Show

419
01:15:45,014 --> 01:15:47,322
I ain't a popstar

420
01:15:48,428 --> 01:15:51,451
I rock you like a hurricane

421
01:15:52,081 --> 01:15:55,056
Along with my clan

422
01:15:55,507 --> 01:15:57,137
Go Rockstarba Go!

423
01:15:58,637 --> 01:16:01,229
I'm a rockstar!

424
01:16:16,194 --> 01:16:20,470
Welcome to my hell

425
01:16:22,984 --> 01:16:27,545
Breaking the law,
casting the clowns into concrete

426
01:16:30,382 --> 01:16:33,996
Chains and leather and studs

427
01:16:37,144 --> 01:16:41,145
Snap, Cracle and Pop

428
01:16:43,940 --> 01:16:45,935
Show Rockstarba Show!

429
01:16:47,503 --> 01:16:50,014
I ain't a popstar

430
01:16:51,031 --> 01:16:54,180
Rock you like a hurricane

431
01:16:54,820 --> 01:16:57,489
Along with my clan

432
01:16:58,217 --> 01:16:59,668
Go Rockstarba Go!

433
01:17:01,095 --> 01:17:03,904
I'm a rockstar!

434
01:17:05,615 --> 01:17:07,720
Let there be drums!

435
01:17:12,668 --> 01:17:14,642
Let there be bass!

436
01:17:19,768 --> 01:17:21,639
Let there be organ!

437
01:17:26,322 --> 01:17:28,104
Let there be guitar!

438
01:17:32,604 --> 01:17:35,034
Show Rockstarba Show!

439
01:17:36,422 --> 01:17:38,466
I ain't a popstar

440
01:17:40,105 --> 01:17:42,843
I rock you like a hurricane

441
01:17:43,644 --> 01:17:46,146
Along with my clan

442
01:17:46,727 --> 01:17:48,902
Go Rockstarba Go!

443
01:17:50,019 --> 01:17:52,779
I am a rockstar!

444
01:18:12,742 --> 01:18:18,314
Christian, it was great to play here but
there's next to no audience!

445
01:18:18,599 --> 01:18:23,070
Audience? There's quite a lot if you think of the
hour. Nobody's coming to a bar yet at this hour.

446
01:18:23,458 --> 01:18:27,090
The night is still young.
- This was supposed to be a festival gig?

447
01:18:27,762 --> 01:18:34,909
- Festival? Who said anything about a festival?
- You did. - No, I didn't.
A gig is a gig, you did ok.

448
01:18:40,691 --> 01:18:45,414
Come off the stage now,
the main act is arriving soon.

449
01:19:24,879 --> 01:19:28,638
The boy flew out from the eagle's nest.

450
01:19:30,826 --> 01:19:35,881
Drank a bottle and flew away

451
01:19:36,925 --> 01:19:39,854
To the Russian woman

452
01:19:42,570 --> 01:19:49,245
Left an empty bottle behind

453
01:20:01,058 --> 01:20:05,484
By the Ural drank another bottle

454
01:20:07,048 --> 01:20:09,801
Poison angel ringing in his head

455
01:20:13,077 --> 01:20:18,200
Then he heard the voice of the Devil

456
01:20:18,881 --> 01:20:24,027
"Don't live with a Russian woman"

457
01:20:25,189 --> 01:20:29,788
Lady mysterious, the Russian woman

458
01:20:30,872 --> 01:20:35,825
Lady aerodynamic, the Russian woman

459
01:20:36,712 --> 01:20:42,114
Promised him Sodom and lust

460
01:20:42,864 --> 01:20:49,743
Gave him the frost of Siberia - Russian woman

461
01:21:00,808 --> 01:21:09,498
An offer of fifty bucks
wasn't without a trick

462
01:21:12,790 --> 01:21:25,938
The woman belongs to the Devil,
who kept the treacherous bitch by himself.

463
01:21:49,144 --> 01:21:53,837
Lady mysterious, the Russian woman

464
01:21:55,042 --> 01:22:00,033
Lady aerodynamic, the Russian woman

465
01:22:00,723 --> 01:22:05,234
Promised him Sodom and lust

466
01:22:06,510 --> 01:22:13,333
Gave him the frost of Siberia - Russian woman

467
01:22:13,747 --> 01:22:18,146
In the garden of the Devil,
the woman swallows a bad seed

468
01:22:18,546 --> 01:22:21,203
Gets to clean
the stove of the Devil

469
01:22:21,914 --> 01:22:24,846
where the exhausted souls burn!

470
01:22:26,636 --> 01:22:31,287
Lady mysterious, the Russian woman

471
01:22:32,396 --> 01:22:37,613
Lady aerodynamic, the Russian woman

472
01:22:38,512 --> 01:22:42,719
Promised him Sodom and lust

473
01:22:44,427 --> 01:22:50,689
Gave him the frost of Siberia - Russian woman